29 Nov 2024 | Derecho de Familia

¿Cómo cambiar tu nombre o apellido en Chile?

¿Sabías que puedes cambiar tu nombre o apellido en Chile? Te explicamos las situaciones permitidas, quién puede hacerlo y cómo realizar este trámite legal.

¿En qué consiste el cambio de nombre en Chile? El cambio de nombre, o rectificación de la partida de nacimiento, es un procedimiento legal que permite modificar el nombre, los apellidos o ambos, en ciertas circunstancias específicas. Este trámite, regulado por la legislación chilena, tiene como objetivo proteger la dignidad y facilitar la adaptación de las personas en su entorno personal o social.

¿Quién puede modificar su nombre o apellido?

No todas las personas pueden optar a este cambio. Solo aquellas que cumplan con ciertos criterios establecidos por la ley, como:

Nombres o apellidos ridículos o lesivos: Si el nombre o apellido genera burlas, menoscabo moral o material.
Uso prolongado de otro nombre: Haber sido conocido por más de cinco años con un nombre distinto al oficial.
Filiación no determinada: Agregar un apellido en casos donde falte uno o ambos apellidos sean iguales.
Castellanización: Cuando los nombres no sean de origen español y sea necesario adaptarlos o corregir su pronunciación o escritura.
Inversión del orden de apellidos: Para aquellos que desean alterar el orden tradicional.
Uso de apellidos de ascendientes: Optar por los apellidos de abuelos o ascendientes en línea recta.

¿Quiénes no pueden hacer el cambio?

El cambio está restringido para ciertas personas, como:

Aquellos procesados, formalizados o con órdenes de detención pendientes.
Personas sujetas a medidas cautelares personales.
Condenados por crímenes o simples delitos con penas de tres años y un día o más, salvo que hayan pasado más de diez años desde el cumplimiento de la pena.
Condenados por delitos sexuales.
Casos donde el juez considere que existe riesgo de afectar la seguridad de otros, procesos legales pendientes o posibles fraudes.

¿Cómo realizar el trámite?

El procedimiento debe ser solicitado en el juzgado de letras correspondiente al domicilio del solicitante. Sin embargo, si solo se busca cambiar el orden de los apellidos, el juez puede recomendar realizar el trámite directamente en el Servicio de Registro Civil e Identificación.

Costos y duración

Costo: Incluye los honorarios del abogado particular y el valor de la documentación requerida. Las personas de escasos recursos pueden acceder a la tramitación gratuita a través de la Corporación de Asistencia Judicial.
Duración: En promedio, el trámite puede demorar alrededor de seis meses, dependiendo del tribunal.

Alcances y restricciones

El cambio de apellido puede extenderse a hijos bajo patria potestad y otros descendientes que consientan.
Irrevocable: Solo se permite un cambio de nombre o apellido en la vida.
Impacto en la herencia: El cambio de apellido no afecta la filiación, por lo que los descendientes conservarán sus derechos hereditarios.

El cambio de nombre o apellido es una herramienta importante para garantizar el bienestar y la dignidad de las personas en Chile. Si necesitas asesoramiento legal en este trámite, no dudes en contactarnos en Lam y Lam Abogados. Estamos aquí para ayudarte. 📩 Reserva tu cita online o presencial en lamylamabogados.cl/reservas.